Au mois de septembre, grâce à l’ argent envoyé très rapidement par les soeurs de la communauté [bleu]Jeanne Delanoue[/bleu] ( qui ont un orphelinat à Sumatra ) nous avons pu acheter de la nourriture que nous avons distribuée en même temps que 21 tentes du UNHCR ( Haut Commisariat aux Réfugiés des Nations Unies ). Ces tentes ont été acheminées du nord ( Gunung Sitoli ) à Teluk Dalam par Faomasi : location de camion et d’ un endroit pour stocker avant la distribution. Avec les (...)
lire plusHILISALAWA Le village traditionnel d’HILISALAWA Ce village, situé dans la montagne à 7 kilomètres de Teluk Dalam, est accessible sur les 3 derniers par un sentier étroit, très glissant au milieu de la forêt et des cultures de riz. Les 112 habitants ne disposent ni d’eau ni d’électricité. Le 28 mars plus de la moitié des maisons ont été détruites. 8 mois après le tremblement de terre aucune tente n’est arrivée jusqu’ au village. 2 à 3 familles (...)
lire plusLettres de remerciements. Nous avons demandé à chaque personne aidée d’ écrire une lettre de remerciements pour que nous puissions la transmettre aux donateurs. Nous avons reçu 4 lettres en indonésien début janvier. Il en reste 3 à traduire. C’est Soeur Claudette de la communauté Jeanne Delanoue, qui vit à Sumatra, qui nous fait les traductions par internet. Merci à elle. Voici la lettre de Suterlina en traduite en français puis l’ original en indonésien pour (...)
lire plus